brandsly1的部落格

西班牙惨败于法国人手下整整7个月后的年7月,两份

被翻得皱皱巴巴的旧《泰晤士报》被特立尼达(的

一个小吏送到都督办公室,加拉加斯这才得知了消息。报纸看

起来似乎没什么特别的,月經不適 四大版都刊登着金融方面的新闻,但

是,夹在航运新闻和房地产广告中的是一个惊人的消息:西班

牙国王被废,拿破仑现在掌握了治国大权。时任委内瑞拉都督

秘书的安德烈斯·贝略)把报纸登载的消息翻

译给他的上司听,但都督嗤之以鼻,说那是英国人编造出来

的。几天后,这个消息的真实性得到了确认。一艘法国双桅帆

船和一艘英国三帆战舰同时到达委内瑞拉的拉瓜伊拉

)港,带来了同样消息的不同版本。法国代表团匆匆翻

过将加拉加斯与大海隔开的大山,换上华丽的制服来见都督,

宣布西班牙已经投降,它所有的殖民地,包括都督站立的这块

土地,现在都属于拿破仑。不久后,英国船长也气喘吁吁地翻

山而来,宣布了完全相反的消息。他说法国人睁眼说瞎话,西

班牙还没有投降。据这位船长说,塞维利亚已经组建了一个洪

达  来代表动乱中的国家,英国也保证无条件支持西班牙。委内瑞拉人惊呆了。英国和西班牙几个世纪以来一直是死

敌,包括弗朗西斯·德雷克爵士在内的英国海盗曾经劫掠西班

牙的大帆船,抢走国王的银子,现在英国竟突然成了西班牙最

好的朋友?对于300年来与权力无缘、失望愤懑的克里奥尔人来

说,这是个关键时刻。正如拿破仑察觉到西班牙国王的龌龊家

事给他提供了机会一样,加拉加斯土生土长的贵族本来一筹莫

展,现在从国王突然彻底失去权力这件事中看到了机会。他们

决定夺取控制权,掌握自己的命运