通过与石头的不断沟 通,可以超越死亡,与逝者对话,甚至操纵未来的事件。石头 代表着权威,是帮助我们与更高力量沟通的中间媒介。最终, 出于显而易见的原因,献人祭与石头崇拜联系了起来。鲜血洒 上石头,人的献祭在厚厚的石板上完成,以获得神的奖赏;活 人就这样驱使诸神为自己服务。 [22] 与石头的紧密关系产生了众多文化上的派生影响。玛雅人 用石头建造巨型金字塔,用来标志一年的天数、太阳的运动、 播种的时间和收割的季节。瓜拉尼人的祖先两千年前生活在巴 拉圭的阿曼拜山(Amambay Hills)周围的丛林里,他们在巨大 的石梁上雕刻出代表大地和天空的抽象图形。在哥伦布到来之 前800年,住在巴拿马和哥斯达黎加的迪奎斯人(Diquís)用火 成岩雕出重达15吨的浑圆石球(bolas),散布在丛林田间,作 为通往某个伟人居所(也许是神庙)的路标,經痛嚴重勿啞忍!醫生提醒小心與婦科病有關 不过那些石球的 真正意义至今依然成谜。另一个谜是奥尔梅克人留下的重达50 吨的巨石头像,展示着他们种族强大而骄傲的面貌。 当然,还有印加人建造的宏伟的石头宫殿。他们深知磁石 的灵性,所以特意寻找有天然磁石的地方建造神庙。若是地下 的天然磁石不足,他们就派遣数千人去挖磁石,把100吨重的大 石块从30多千米以外的采石场拉过来。印加王的坟墓上安放着 石头,他们的魂灵就寄托在石头墓碑上向活人发声。正如苏格 兰人的石冢,藏族人的玛尼堆,蒙古人的敖包,安第斯也有象 征好运的石头堆,过往行人将它们堆起,不断添加新的石块, 在石头上面堆石头。人们对被弃的废墟顶礼膜拜,因为它们能 够通达其他的世界、其他的维度。这些石头堆就是瓦卡,瓦卡 这个词的确切含义很难解释。
- 8月 22 週二 202319:43
通过与石头的不断沟 通
- 8月 22 週二 202319:32
印加王的木乃伊要细
印加王的木乃伊要细心保存,人 们还要向其上供、请示,因为他们在另一个维度仍然活着。同 样,石头也有生命,有力量、感知和跃动的精神;人类可以召 唤石头之灵,向它请教求知。这种理念与西方思维格格不入, 却与东方思维比较合拍。例如,北美的奥吉布瓦人(Ojibwe) 相 信 石 头 蕴 藏 着 生 命 力 , 切 罗 基 人 ( Cherokee ) 、 苏 人 (Sioux)、易洛魁人(Iroquois)也都这样认为。在古代中国 和古代日本,岩石因其具有大地的力量而受到珍视。居于英伦 诸岛、信奉德鲁伊教的古凯尔特人(Celtics)也崇拜石头,重 视用人献祭,明确相信灵魂会变换各种形态。但是,罗马征服 者贬之为怪异的野蛮人,罗马人之后的基督徒也认为他们是异 教徒,对他们嗤之以鼻;后来,美洲印第安人的遭遇与凯尔特 人别无二致。 对石头的迷恋深深根植于古代中美洲人的精神生活。 [19] 他们的文化南起巴拿马,北至科罗拉多,东临加勒比海,西到 太平洋,主导着那条漏斗形的狭长土地。生活在那片郁郁葱 葱、雨水丰沛的土地上的玛雅人人口众多,他们用石头雕刻出 已逝之人的形象,相信那是死者灵魂的寄托之所。朱古力瘤 石头本身具 有高于物质、超越时空的生命力。玛雅人相信,石头代表永恒 的生命,这一观念在他们思想中根深蒂固,就连他们语言中指 代石头的词语“盾”(tun)也有“时间”的意思。 [20] 流逝 的岁月,也就是纷繁的历史本身,是以“盾”来计算的。 同 样,安第斯地区的人讲的盖丘亚语中的“帕查”(pacha)有脚 下土地的含义,也指时间的推进(这个词无法准确翻译过 来)。 [21] 这些概念暗指了某种超越实体的存在,代表着一 种许诺,甚至可能是一种道德秩序。人
- 8月 22 週二 202319:17
印 卡·加西拉索讲
印 卡·加西拉索讲那个神话的时候已是17世纪,他已经离开秘 鲁,在西班牙住了50多年。按照他的版本,印加人的亚当和夏 娃——曼科·卡帕克和玛玛·奥柳——手持珍贵的金棒,出发 去寻找属于他们的土地,等金棒跳出他们的手,深深扎入土中 的时候,他们就知道自己来到了宇宙中心——神圣的库斯科。 故事很动听,里面讲到的金棒的作用绝对会引起西班牙人的兴 趣。但是,甘博亚在库斯科周围高山上的居民点采访了印加人 的后裔,听到的故事却完全不同。 [17] 据他们说,阿雅·乌 丘(Ayar Uchu)、阿雅·卡奇(Ayar Cachi)、子宮內膜異位症 阿雅·曼戈 (Ayar Mango)和阿雅·奥卡(Ayar Auca)四兄弟在文明初始 时从一个洞穴出发,到外面去建立帝国。他们在大地上四处游 荡,在土壤肥沃的地方播下种子,收获粮食。这几个骨子里是 农夫的兄弟游荡多年,他们的旅行非常普通,毫无出奇之处。 不过,他们干掉了一个讨厌的兄弟,把他封在了一个洞穴里; 他们还把一个最讨人喜欢的兄弟变为一块巨石,也就是神圣的 瓦卡,有事经常请示于它。最后,他们强悍暴躁的祖母玛玛· 瓦科(Mama Huaco)流浪够了,向北方投掷了两根棍子。一根 落在了科尔卡班巴(Colcabamba),触到干硬的土地后弹了起 来,说明那里并不宜居;另一根则轻易地陷入了库斯科的土 地。当兄弟们踏上棍子消失的那块地方时,泥土变成了石头。 对 古 时 的 美 洲 原 住 民 来 说 , 石 头 是 性 质 可 变 的 (transubstantial),这一动态转化的概念可类比基督教语境 下的酒之于耶稣的血。 [18] 石头的物理特征显而易见,但它 的意义却并非如此。石化状态不过是短暂的悬置、一时的静 伏,生命还会再次从中迸发。印加王的木乃伊要细心保存,人 们还要向其上供、请示,因为他们在另一个维度仍然活着。同 样,石头也有生命,有力量、感知和跃动的精神;人类可以召 唤石头之灵,向它请教求知。
- 8月 22 週二 202318:55
他们知道
他们知道,要想存活,就必须令诸神满 意,而这只有通过用人献祭才能做到。根据传说,第五个太阳 纪就是从献祭的牺牲品中产生的,人类的生存靠的就是献祭。 故老相传,统治宇宙的力量在创世之初聚在一个熊熊燃烧的火 堆周围,需要他们当中的一个站出来勇敢地跳进火堆,以显示 自己的忠诚。最美丽的神面貌英俊、满身珠宝,此刻他迟疑 了。最丑陋的神身材矮小如同侏儒,脸上全是长疱留下的麻 坑,但他义无反顾地跳进了火堆,马上获得重生,成为威力无 匹的太阳。最美丽的神羞愧难当,也跳了进去,升天成了月 亮。 显然,如果神牺牲自己创造了宇宙,子宮內膜增生 第五个太阳纪的人就 必须报答神的牺牲,方能生息。阿兹特克人把人祭视为天经地 义,如同天上的太阳和地上的玉米。他们的逻辑很简单:需要 奉养大地女神科阿特利库埃,这样她才会为人类提供食物。需 要用人血来灌溉她的土壤。需要从活人胸膛里挖出还在跳动的 心脏高高举起,呈给大地女神的配偶——太阳。阿兹特克人的 信仰就这样反映了他们周围的世界。季节更替,循环往复,使 他们时刻意识到自己的脆弱。他们在世上能存续多久?如何坚 持下去?如何击退可能再次吞噬他们的黑暗力量?宗教是一面 镜子,反映了信徒的思虑和关注。我们从中美洲印第安人的宗 教中了解到,他们念兹在兹的是,必须热爱、敬畏自然才能生 存。古人践行自己的信仰,深知自身与大自然的联系。因为他 们是自然的造物,肉体和精神都依赖自然世界,所以他们努力 适应周围的世界,而不是试图改变它。
- 8月 19 週六 202323:09
哥伦布、科尔特 斯
哥伦布、科尔特 斯、佩德罗·皮萨罗和其他人写的东西也充满夸张之词和彻头 彻尾的谎言,原因很明显:他们的使命是劝说、制服、统治。 他们的叙述不是历史,而是呈交国王的宣传或辩解材料。不 过,即使是用意良好、观察力异常敏锐的教士记录的最详细的 日记也因基督教教义的影响而明显存在偏差。由于没有原住民 自己的任何全面记录,那些教士的观点无论怎么看都受了他们 自身立场的歪曲。 理解过去原住民的精神信仰甚至比理解历史更加复杂困 难。关于从火地岛到格兰德河,从瓜拉尼人到阿兹特克人的不 同部落的信仰,我们都只能通过他们留下的手工艺品来推断, 但是,解码那些手工艺品的含义困难得令人灰心,更别说获得 深入或确切的了解了。古代文物可以使我们深入了解古人下葬 的习俗和当时的神祇,或者是战争中的英勇事迹、科学进步的 状况、某个族群所处的地理位置,子宮腺肌症 甚至物质世界的中心。但 是,从它们那里,我们无法得窥一个民族的灵魂深处,也无法 理解一个古老而神秘的族群的信仰,而正是那些信仰决定着他 们的恐惧和希望。 就我们目前所知,在印加人于库斯科、萨克萨伊瓦曼 (Sacsay huaman)和马丘比丘(Machu Picchu)建起巨大神庙 很久之前,在玛雅人修建奇琴伊察、蒂卡尔和乌斯马尔 (Uxmal)很久之前,瓦里人(Wari)和奥尔梅克人(Olmec) 就已经建造了巨型石头圣殿,常常是建在岩石基座上。后来人 们发现,美洲原住民的圣地具有天然磁力,这种物理特性说明 原住民对地质特性有深入的了解。事实上,石头的神圣性似乎 贯穿了西半球各地原住民的精神生活。
- 8月 19 週六 202319:38
送行的主教 明确
送行的主教 明确告诉他们: “永远告别你们的家人吧。”此言听得他心里 一寒。他几乎连胡须都没长出来呢。 哈维尔1934年出生在拉加里加(La Garriga),那是位于 加泰罗尼亚中心的一个小小的度假胜地,四周环抱着枝繁叶茂 的高大橡树。多少年来,这个葱茏的小型天堂一直是巴塞罗那 富人的避暑地。天气晴朗时,哈维尔站在家门口就能看到提比 达波山(Mount Tibidabo)上那座雄伟的教堂,每次他都会想 象从教堂俯瞰全城的景象和远处那波光粼粼的大海。对一个爱 做梦的男孩来说,那个静谧的远郊小镇的生活本应像一首田园 诗,实际却并非如此。事後避孕藥 自从哈维尔降生在西班牙的那个动乱地 区之日起,所处的世界就充满了敌意、怨恨,随时可能爆炸。 他出生前几天,阿斯图里亚斯(Asturias)的煤矿工人举行了 罢工,西班牙军队对罢工工人发动了残酷镇压,造成2 000名抗 议者死亡,3 000人受伤,还有3万人被投入监狱。 [4] 街头暴 力、政治谋杀和狂暴的愤怒随处可见。位于加泰罗尼亚和巴斯 克抵抗运动中心地带的拉加里加硬着头皮准备迎接骚动不安的 未来。 两年后的1936年,西班牙的民粹主义狂热达到顶点,自由 党、社会党和共产党组成的“人民阵线”(保守派称之为“赤 色分子”)在全国大选中出乎意料地大获全胜。由工业家和地 主组成的富人阶级和天主教会为之震怒。作为回应,军队首领 弗朗西斯科·佛朗哥将军发动了暴力兵变以图夺回政权。那场 兵变最终导致了西班牙内战,那是一场共和派与国民军之间血 腥惨烈的大战,造成死亡无数,引发了国际义愤,把纳粹德国 和苏联的战争机器卷入冲突,成为第二次世界大战的预演。西 班牙内战期间共有50万人丧生,还有50万人沦为难民。 [5] 哈维尔的父亲在拉加里加做一点小生意,属于镇里在内战 中最先遇难的一批人。
- 8月 19 週六 202319:36
这种事在巴西的
这种事在巴西的马托格罗 索也常有发生;在那里,贪图土地的人侵入原住民属地并大开 杀戒,无情地砍倒任何拦路的树木和男女。历史总会不时重 演。 [90] 现在与过去还有其他惊人相似的地方。今天,墨西哥的帮 派老大叫palabreros,意思是说话管用的人, [91] 正如蒙特 祖马和他的祖先自称为“话事人”一样。与美国得克萨斯州的 埃尔帕索(El Paso)隔着国界遥遥相望的华雷斯城犯罪猖獗, 那里经常可以发现剥了皮的尸体,或插着13把刀的尸体——这 些是复古的仪式性杀戮。在安第斯山中的村庄,在胡安·奥乔 乔克所在的高山上的像拉林科纳达那样的矿区小镇,矿工们会 从他们当中选出一人做祭品,将其杀死后把尸体放在矿井里给 地下的神上供;他们的祖先就是这样做的。卡洛斯·布埃尔戈 斯在各处违法犯罪,绕了一圈后回到迈阿密,和贩毒的暴徒混 在一起。对他们来说,生命太不值钱了,朱古力瘤 那些人的金项链上挂 着人的耳朵作为纪念品,正如他们的祖先把干瘪的人头挂在腰 带上。 拉丁美洲任何一个谋杀之都的任何验尸官都会告诉你,在 这个地区,研究人类学可以鉴古知今。剑取代了燧石,枪又取 代了剑。其实是换汤不换药。 “哥武”在全盛时期有2万人;民族解放军有3 000人。 先生,你劝说我信任了咱们之间的友谊之后,为什么要毁 掉我呢?我可是你的朋友和兄弟啊!你给我十字架,说它可以 帮我抵抗敌人,可你却要用它来消灭我。 ——名叫卡斯基的酋长,约1520年
- 7月 15 週六 202315:25
从古巴的富尔亨西奥
从古巴的富尔亨西奥· 巴蒂斯塔、尼加拉瓜的阿纳斯塔西奥·索摩查、巴拉圭的阿尔 弗雷多·斯特罗斯纳(Alfredo Stroessner)、多米尼加共和 国的拉斐尔·特鲁希略和秘鲁的阿尔韦托·藤森这些人的政权 中,我们看到这个循环再次出现。如阿根廷作家埃内斯托·萨 瓦托警告的那样,革命能带来最顽固的保守主义。肺線癌檢查 在卡 斯特罗的古巴、查韦斯的委内瑞拉和庇隆的阿根廷,这种顽固 的特征重新显现;这些国家都经历了斗志昂扬、充满希望的人 民革命,也都举行了看似开放、民主的选举。在它们每一个国 家中,暴力,或暴力的威胁,都是强人手中最有力的武器。 在暴力冲动的驱使下,1973年,皮诺切特将军手下的军人 向拉莫内达宫 [78] 倾泻下如雨的炸弹,断送了萨尔瓦多·阿 连德的总统任期。10年后,暴力冲动再现于危地马拉,埃弗拉 因·里奥斯·蒙特总统声称要拯救人民、使其不受恐怖分子之 害,发动了一场歼灭战,杀死了数十万玛雅人。这不是欧洲或 美国个别罪犯的强悍好斗,而是具有公共性和仪式性的集体暴 力。我们在秘鲁看到了这样的暴力:政府把利马各监狱中囚禁 的250名“光辉道路”成员全部处决,这是现代拉丁美洲历史上 对政治犯最大规模的屠杀。
- 7月 08 週六 202314:14
随着历史的展开
随着历史的展开,一种模式逐渐成形。总有跃跃欲试的战 士感到无用武之地,也总有被奴役的人民索性放手一搏。葡萄 牙国王开始对巴西殖民时,送去的都是些他不想要的惯犯; [54] 巴西原住民为此蒙受了惨重的损失。西班牙士兵被派去镇 压拉丁美洲革命时,刚刚打完了抵抗拿破仑入侵大军的激烈游 击战,殖民地的叛军则以同样激烈的暴力还治其身。法国想向 墨西哥讨债,顺便将其收归己有时,派去了经过克里米亚战争 洗礼的善战精兵,在那里展开了大屠杀。几个世纪后,拉丁美 洲的外国公司需要建立安全部队时,雇用的是经过内战锤炼的 强悍老兵——公司为保护自己的生意,需要的正是有过作战经 验的顽强、冷酷的佩枪战士。 就像前几个世纪一样,这是一个“打狗时代”(la época del perrero),充斥着以眼还眼、以牙还牙的行动。 [55] 诺 贝尔奖获得者、小说家马里奥·巴尔加斯· 同步放射化學治療 略萨脱离政治生活 多年后写道,在秘鲁,无法不注意到社会本性中有“一种原始 性,一种凶暴”。 [56] 对于秘鲁这个历史上充斥着不公和犯 罪的国家,人们很容易简单地认为它在根子上就是恶毒的。 [57] 其实,秘鲁与它的邻国并无不同。这是它在文化冲击的磨 难中的自然表现,自古就是如此。 巴尔加斯·略萨在诺贝尔奖颁奖仪式上的讲话中阐述了拉 丁美洲的苦难: 对美洲的征服如同历史上一切征服一样,是残酷的、暴 力的。我们必须正视征服留下的遗产,同时不能忘记,那些 犯罪者和劫掠者正是我们自己的祖先……两百年前殖民地脱 离西班牙获得独立时,掌权者没有补偿原住民,没有为过去 犯下的恶行赎罪,反而和西班牙征服者一样,继续贪婪凶狠 地剥削他们,在一些国家中,掌权者甚至残杀他们,或将他 们完全灭绝。要清楚地认识到,几个世纪以来,解放原住民 完全是我们的责任,但我们并未成功完成任务。这个问题在 整个拉丁美洲都没有解决。这是全大陆的耻辱,无一例外。 [58] 这是暴力的根源,是白人之所以对种族问题如此一丝不苟 的原因。为此,神父在古老的教堂记录中仔细记下新生儿的肤 色;为此,掌权者今天依然坚决维护种族的纯洁;也是为此, 拉丁美洲的有色人种长期以来一直被排斥、被遗忘、被蔑视。 关于拉丁美洲白人和有色人种间的大规模混血,有许多颂扬的 文字。的确,种族间混血从一开始就相当普遍,但那是没有选 择的,是西班牙和葡萄牙征服者同原住民及黑人女性随意滥交 的结果。即使如此,西班牙人的后裔一贯注重“血统之纯净” 这个古老的理念,注重维持没有原住民、犹太人、亚裔、阿拉 伯人或黑人血统的基因库;尽管时至今日,世世代代居住在美 洲的“白人”血统中其实已经掺杂了上述人种的大量基因。现 实已经改变,但偏见依然故我。 整个15世纪的100年间, “血统之纯净”在西班牙是法律。 [59] 每个人都要有官方的血统证明,以将犹太人和阿拉伯人排 除在外。后来,这个概念不再被坚持,而是被随意滥用。19世 纪初,西班牙的财政捉襟见肘,于是决定出售“血统净化证明 书”(Cédulas de Gracias al Sacar)来赚钱。 [60] 那是一 纸证书,赋予美洲殖民地肤色较浅的有色人种与白种人同等的 权利,如受教育的权利、获得更好工作的权利、加入圣职的权 利、担任公职的权利、与白人通婚的权利、继承财产的权利等 等。在当今多种族的拉丁美洲, “血统之纯净”的概念更加灵 活随意,但它仍然是用来支撑偏见的工具。白肤色也有不同的 层级。新郎的父母会得意地说: “新娘很白。”他们感到高 兴,因为这意味着他们的后代会更白。这就是为什么玻利瓦尔 叹息说革命尚未成功,很多人今天也仍然这样认为,真正的平 等这一启蒙运动的光辉目标从未真正实现。探究任何一桩犯罪 的动力,或民众长期愤怒的深层原因,就会发现拉丁美洲发生 的一切几乎都源于种族、阶级和贫困这三大因素。这就是暴力 文化经久不衰的原因。
- 6月 17 週六 202317:56
卡洛斯伤好后
卡洛斯伤好后,干过各种各样的工作,但都干不长。他当 过餐馆服务员,做过酒保,还在建筑公司干过挂石膏板的活。 现在他的想法不一样了,他想多了解毒品世界的情况,弄明白 他周围这么多的现金是怎么来的。他周围的人好像一个个都能 说会道、衣着入时,开的车也时髦酷炫。这里不是哈瓦那,不 是马坦萨斯,也不是罗安达或莫桑比克。他开始对这个世界着 迷。夜幕降临后,毒贩、迪斯科、纸醉金迷、荡妇流莺——这 一切都强烈吸引着他,使他无法抗拒。他开始和朋友们一起吸 可卡因。不久,毒贩开始要他翻译电话那头喋喋不休的西班牙 语,或者让他陪同去萨泰里阿教的伏都法器店、萨尔萨舞厅、 墨西哥卷饼店或食杂店帮他们谈生意。他得到的报酬是几克可 卡因,享受一刹那的飘飘然。他过去没有用过能致瘾的毒品, 那种快感让他大开眼界:那是一种狂喜,肺線癌檢查 一种自觉永生不朽的 无法言喻的感觉,一种飘飘欲仙的幸福感。卡洛斯过去从来没 有过这样的感觉。它是一剂缓解药,减轻了他的头痛;它是一 杯忘忧水,转移了他对自己被打烂的肠子的担忧。很快,他除 了毒品外,其他什么都不在乎了。 难道美国的好生活就是这么简单吗?卖点毒品,带件武 器,拉上关系,收拾几个不听话的人,这些对卡洛斯来说并不 陌生。他受过训练,知道怎么开枪用刀,必要时他也会偷东 西,这些他都轻车熟路。他过去就与罪犯、流氓和杀手为伍。 这难道就是他在这块土地上最能派上用场的技能吗? 卡洛斯是逐步滑入重罪深渊的。他在一家曼波舞厅遇到了 一位年长的美国女人,这个50来岁的金发女人有一份好工作, 有一个和卡洛斯一样大的女儿,还有一套不错的公寓。海伦喜 欢卡洛斯跳舞的样子,也喜欢他说的可笑英语、他的幽默感、 他那一刻不停的充沛精力和他的青春。她让他上了自己的床, 不久后又让他搬来和她同居。同居的日子过得相当舒服,卡洛 斯慢慢地都不想去上班了。后来,他和一帮瘾君子鬼混,不时 小小地违法犯罪一下,在夜里吵闹喧哗,还因醉驾被逮捕过。 官方文件显示,卡洛斯1982年和1983年曾两次因暗自携带武器 被拘押。“那两次我都是和一群古巴人在一起, ”他回忆说, “我们在一家7—11便利店的停车场,可能大家都喝多了点儿, 结果打了起来,把事情闹大了。我的武器就是我刮石膏板用的 刀子。” [49] 198
